清關實務 · 食品進口中國

跨境電商唔強制,我哋仍然建議做在華註冊:一套標準行晒一般貿易、9610 同 1210

2026 年 9 月 29 日 約 8 分鐘
主頁 › FG Blog › 食品出口中國在華註冊
香港寄大陸攻略|經驗分享庫:香港經廈門入中國,9610 直購進口同 1210 保稅進口
9610 直購進口同 1210 保稅進口,同屬跨境電商零售進口 —— 暫不強制在華註冊,我哋仍然建議做。

2026 年 6 月 1 日起,海關總署令第 280 號生效。按規定,行跨境電商入中國嘅食品 —— 無論 9610 直郵定 1210 保稅 —— 暫時唔使做境外生產企業在華註冊。

好多人睇到呢度就收工。我哋對客戶嘅建議剛好相反:做。

我哋嘅立場:在華註冊唔係為咗過海關,而係俾你件食品一個入中國大門嘅安全標準。以最嚴嗰條 —— 一般貿易 —— 做依歸,一般貿易、9610、1210 就只係運輸方式唔同,貨品本身冇雙重標準。

一、唔強制,點解仍然建議做

  1. 一套標準,冇雙重標準。同一件食品,行一般貿易要註冊,行跨境電商唔使 —— 規矩上冇錯,但對食嘅人嚟講係同一件貨。你自己定一條底線,唔好由運輸方式話你知安全標準係幾高
  2. 轉路唔使由頭嚟。最常見嘅劇本:跨境電商試水,賣得起想轉一般貿易壓成本,先發現工廠冇註冊 —— 一等就幾個月,屬 17 類推薦品類嘅仲要先過所在地主管當局
  3. 豁免有例外。跨境電商嘅便利唔包括疫區明令暫停進口嘅商品,同出現重大質量安全風險嘅商品。真係出事嗰陣,有註冊、有記錄嘅企業先有底氣
  4. 平台同口岸會問。部分平台同境內服務商上架審核會要生產企業資質;保健食品之類嘅敏感品類,經香港口岸嘅查驗亦一直收緊

呢個係我哋嘅判斷,唔係法規要求。法規係底線,生意要行得長,標準要自己定高過底線。

二、規定本身,一次講完

法規《中華人民共和國海關進口食品境外生產企業註冊管理規定》(海關總署令第 280 號),2026 年 6 月 1 日起施行,取代第 248 號令。已註冊企業唔受影響
邊個要註冊向中國出口食品嘅境外生產、加工、貯存企業 —— 工廠同貯存倉,唔係貿易商。貿易商或品牌方可以做代理人代為申請
點申請17 類較高風險食品要由所在國家/地區主管當局推薦;其餘可以自行或委託代理人向海關總署申請
有效期5 年,期滿自動延續(肉類製品、燕窩製品等列入不予自動延續清單嘅除外)
包裝要標注在華註冊編號,或所在國家/地區主管當局批准嘅註冊編號
跨境電商第 280 號令第 30 條:跨境電商零售進口食品「按照有關規定辦理」。依商財發〔2018〕486 號,9610 直購進口同 1210 網購保稅進口都按個人自用進境物品監管,不執行首次進口許可批件、註冊或備案要求
官方指南海關總署政務服務指南 · 進口食品境外生產企業註冊

要官方推薦嘅 17 類:肉與肉製品、腸衣、燕窩與燕窩製品、蜂產品、蛋與蛋製品、食用油脂、包餡麵食、食用穀物、穀物製粉和麥芽、脫水蔬菜、調料粉、堅果與籽類、乾果、特殊膳食食品、保健食品、乳品、水產品。

三、「按個人物品監管」唔等於行郵

好多人撈亂:跨境電商「按個人自用進境物品監管」,唔係話佢就係行郵。兩樣係獨立嘅路:

兩條都唔使做境外生產企業註冊;一定要註冊嘅,係以貨物報關嘅一般貿易。

四、三條路,我哋點揀

一般貿易整批報關進口、國內倉發貨。運費最平、收貨最快;但要國內有資質收貨公司申報,進口時一次過交關稅同增值稅。
我哋建議:銷量穩定、做分銷或國內電商嘅,最終都應該行呢條
9610 直郵貨存香港,消費者落單後逐個小包直郵,逐單計稅、唔使成批墊稅;但國際段逐包計,運費較貴,每賣一個包都要喺香港揀貨、打包、貼單。
我哋建議:新品牌試水、款多量少,用佢驗證銷量
1210 保稅貨先入國內綜合保稅區等海關特殊監管區域,消費者落單先逐單出區交稅,國內發貨快。要喺獲批城市開展、要有保稅倉安排,而且要先壓一批貨;唔可以喺區外做「網購保稅+線下自提」。
我哋建議:已經有穩定跨境電商銷量、想縮短送貨時間先考慮

兩種跨境電商都要國內有代理人(境內登記嘅企業)代你向海關辦理註冊登記、承擔連帶責任 —— 自己喺國內有公司都可以擔任;貨品亦要喺《跨境電子商務零售進口商品清單》之內。

五、我哋可以幫你做乜

9610 直郵貨存荃灣長鴻倉,有單就揀貨、打包、貼快遞面單 —— 9610 最煩嗰部分,喺香港幫你做晒
一般貿易經閩港「跨境一鎖」專用車輛陸運,T+2 抵廈門,廈門清關後可以轉發全國。國內冇收貨公司,我哋國內公司可以做收件人,另有委託安排
單證品名、HS 編碼、淨重毛重、件數、成交方式等,按中國海關報關單標準字段準備,一次過齊

每種食品、每個產地嘅要求都唔同。與其自己估,不如過嚟坐低當面傾:我哋喺荃灣嘉力工業中心,長鴻倉地舖。

地址:香港新界荃灣白田壩街 5-21 號 嘉力工業中心 B 座 地下 1 號舖 · 電話 +852 2542 4466。

食品想賣入中國,唔肯定行邊條路?

講低品名、產地、工廠有冇在華註冊編號、大約每月出貨量,同埋國內有冇收貨公司 —— 我哋話你知行一般貿易、9610 定 1210,連做唔到嘅部分都講埋。

WhatsApp 預約面談 FG Super App 申請入口 香港寄中國運費試算 微信客服 致電 +852 2542 4466

常見問題

跨境電商食品使唔使做境外生產企業在華註冊?

法規上暫時唔使。第 280 號令第 30 條規定跨境電商零售進口食品按有關規定辦理;依商財發〔2018〕486 號,9610 直購進口同 1210 網購保稅進口都按個人自用進境物品監管,不執行註冊或備案要求。但長鴻代理建議照做,以一般貿易標準做食品安全依歸,將來轉路亦唔使由頭嚟。

1210 保稅備貨同 9610 直郵喺註冊要求上有冇分別?

冇分別,兩者同屬跨境電商零售進口,同樣暫不要求在華註冊。分別在於運作:1210 貨先入國內海關特殊監管區域、落單先逐單出區交稅;9610 貨存香港、落單後逐個小包直郵。

跨境電商按個人物品監管,係咪即係行郵?

唔係。行郵係私人郵包,港澳台寄入每次人民幣 800 元限值,計行郵稅;跨境電商係平台零售交易,單次 5,000 元、每人每年 26,000 元以內,關稅暫為 0%,增值稅同消費稅按應納稅額 70% 徵收。兩者都唔使做境外生產企業註冊,一定要註冊嘅係一般貿易。

第 280 號令同第 248 號令有咩分別?

第 280 號令由 2026 年 6 月 1 日起施行,取代第 248 號令。已註冊企業唔受影響;新規簡化新申請嘅方式同材料,註冊有效期 5 年、期滿自動延續,列入不予自動延續清單嘅品類除外。

邊啲食品要所在國家主管當局推薦註冊?

共 17 類:肉與肉製品、腸衣、燕窩與燕窩製品、蜂產品、蛋與蛋製品、食用油脂、包餡麵食、食用穀物、穀物製粉和麥芽、脫水蔬菜、調料粉、堅果與籽類、乾果、特殊膳食食品、保健食品、乳品、水產品。其餘食品可以由企業自行或委託代理人向海關總署申請。

貿易商可唔可以用自己公司名義註冊?

唔可以。註冊對象係境外嘅生產、加工、貯存企業,即係工廠同貯存倉。貿易商或者品牌方可以做代理人,代工廠向海關總署提交申請。

覺得有用?分享出去

呢篇寫俾同行、賣家同工廠睇。轉發之前唔使問我哋。

WhatsApp LinkedIn

微信:撳「複製連結」,再喺微信對話或者朋友圈貼上就得。